Turismo in Italia

La provincia di Bolzano

La Provincia autonoma di Bolzano (in tedesco Autonome Provinz Bozen, in ladino Provinzia Autonòma de Balsan), fa parte della Regione Trentino-Alto Adige.

Assieme al Trentino, al Tirolo Settentrionale ed al Tirolo Orientale, l'Alto Adige costituisce un'Euroregione, corrispondente al territorio della regione storica del Tirolo.

Ha oltre 485 mila abitanti e con quasi 7.400 km2 è la provincia più estesa d'Italia.

La denominazione ufficiale riportata sullo Statuto di Autonomia del 1948 (legge costituzionale dello Stato) e nelle successive leggi statali di attualzione è quella di "Provincia di Bolzano" o di "Provincia Autonoma di Bolzano", da accompagnarsi con l'omologa traduzione ufficiale in tedesco ("Provinz Bozen" o "Autonome Provinz Bozen"). L'Ente tuttavia utilizza in tutti i suoi atti pubblici la denominazione completa "Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige" (ufficialmente tradotto in tedesco nella forma "Autonome Provinz Bozen – Südtirol"), riprendendo la denominazione regionale "Trentino - Alto Adige/Südtirol" riportata in questa forma anche dalla Costituzione. La forma ladina non è riportata nello Statuto di Autonomia o in altre leggi dello Stato ma sugli atti viene abitualmente resa dall'Ente come "Provinzia Autonòma de Balsan - Südtirol".

Geografia della provincia di Bolzano

Fiumi della provincia di Bolzano Il territorio è attraversato da diversi corsi d'acqua: Adige (ted. Etsch), Isarco (ted. Eisack), Rienza (ted. Rienz), Passirio (ted. Passer), Talvera (ted. Talfer), le fonti della Drava (ted. Drau) e altri più piccoli.

Economia della provincia di Bolzano

I settori principali dell'economia altoatesina sono agricoltura e turismo. Molto sviluppata è la frutticultura: Il 10% delle mele dell'Unione Europea, ovvero il 2% della produzione mondiale, si coltiva in Alto Adige.

Il Castel Mareccio a Bolzano

Situato ai margini del centro storico di Bolzano e circondato da due ettari di filari di preziose vigne (lo si può raggiungere anche a piedi percorrendo la Passeggiata Lungotalvera), Castel Mareccio (in tedesco Schloss Maretsch) è un castello situato nel comune di Bolzano, in una posizione che lo rende più una residenza, che una costruzione di difesa.

Leggi tutto

Il Castel Firmiano a Bolzano

Castel Firmiano (ted.: Schloss Sigmundskron) è situato nella periferia sudoccidentale di Bolzano sulla destra dell'Adige ed è la sede principale del circuito museale chiamato Messner Mountain Museum voluto e progettato dal famoso scalatore sudtirolese Reinhold Messner che lo gestisce. Il museo è stato aperto il 9 giugno 2006. Il castello è un importante simbolo dell'autonomia sudtirolese: nel 1957 si tenne proprio qui la più grande manifestazione di protesta nella storia dell'Alto Adige, guidata da Silvius Magnago. Più di 30.000 sudtirolesi si riunirono nel complesso per protestare contro la non osservanza dell'Accordo di Parigi e per chiedere un'autonomia provinciale per il solo Sudtirolo (con il famoso motto "Los von Trient", "Via da Trento").

Leggi tutto