C’è un momento, ogni anno, in cui l’Italia intera sembra trattenere il respiro. Le città si svuotano, le serrande si abbassano, le strade si riempiono di valigie dirette altrove. Il Ferragosto non è soltanto una data sul calendario: è un rito collettivo che attraversa duemila anni di storia, dalle feste agricole dell’antica Roma alle processioni dell’Assunta, dalle corse dei cavalli ai falò sulla spiaggia.
In questa pagina
Le Feriae Augusti e l’origine del nome
Il termine Ferragosto deriva dalla locuzione latina Feriae Augusti, il riposo di Augusto. Si tratta di una festività che la tradizione attribuisce all’imperatore Ottaviano Augusto, istituita nel 18 a.C. e originariamente fissata al primo giorno di agosto, non al 15.
Le feriae, per i romani, erano giorni consacrati al culto, in cui si sospendevano le attività giudiziarie e commerciali ordinarie. Non corrispondevano esattamente al concetto moderno di vacanza, ma rappresentavano comunque una sospensione del ritmo quotidiano.
Il periodo si inseriva in un mese già fitto di celebrazioni legate alla fine dei lavori agricoli. Tra il 13 e il 15 agosto cadevano i Nemoralia, dedicati al culto di Diana, mentre più avanti nel mese si festeggiavano i Vinalia rustica e i Consualia, in onore di Conso, dio della terra e della fertilità. Era un modo per legare tra loro le principali ricorrenze di agosto, offrendo al popolo un adeguato periodo di riposo dopo le fatiche della mietitura.
Durante queste giornate si organizzavano corse di cavalli, banchetti e scambi di auguri. Gli animali da tiro, finalmente esentati dai lavori nei campi, venivano adornati di fiori. Una consuetudine che, secondo alcune ricostruzioni storiche, sopravvive ancora in forme diverse nelle usanze contadine di alcune regioni italiane.
Dalla festa pagana all’Assunzione di Maria
Il passaggio dal culto pagano alla celebrazione cristiana avvenne gradualmente, nei primi secoli dopo Cristo. Il culto di Diana, profondamente radicato nella cultura romana e legato anche al santuario della dea presso il lago di Nemi, venne progressivamente assorbito dalla solennità dell’Assunzione di Maria, celebrata il 15 agosto.
È così che la data della festa popolare si spostò dal primo alla metà del mese, mentre il nome latino sopravvisse nella forma italianizzata di Ferragosto. La festa dell’Assunzione, va detto, era già diffusa nella tradizione cristiana orientale prima di affermarsi a Roma, e divenne nel corso del medioevo una delle grandi solennità religiose europee.
Curiosamente, il dogma dell’Assunzione di Maria in cielo, in anima e corpo, fu proclamato ufficialmente solo in tempi relativamente recenti, da papa Pio XII con la costituzione apostolica Munificentissimus Deus. La devozione popolare, tuttavia, era già consolidata da secoli, e ancora oggi anima processioni e feste patronali in tutta Italia.
Il Palio di Siena e le corse dell’Assunta
Tra le tradizioni che più visibilmente intrecciano la festa religiosa alle antiche corse equestri c’è il Palio di Siena. La corsa si disputa due volte l’anno in piazza del Campo: il 2 luglio, festa della Madonna di Provenzano, e il 16 agosto, il giorno successivo al Ferragosto, in onore proprio dell’Assunzione.
Le diciassette contrade della città — tra cui Oca, Torre, Bruco e Chiocciola — si contendono il drappo dipinto, in una competizione che affonda le radici nel Duecento senese e che fu definitivamente regolamentata nei secoli successivi. Gli storici avvertono però prudenza: non esistono prove sufficienti per collegare direttamente le corse di cavalli delle antiche Feriae Augusti al moderno Palio dell’Assunta, che resta piuttosto un’elaborazione autonoma della tradizione comunale medievale. Chi volesse approfondire la storia della corsa può consultare la scheda dedicata sull’Enciclopedia Treccani.
Il Novecento e la nascita della gita fuori porta
Se le origini del Ferragosto affondano nell’antichità, l’immagine che oggi associamo alla festa — la gita fuori porta, lo zaino in spalla, la giornata al mare — nasce molto più tardi, nel pieno Novecento.
Durante il ventennio fascista, le Ferrovie dello Stato introdussero i cosiddetti treni popolari, convogli a tariffa fortemente ridotta che permisero anche alle famiglie meno abbienti di raggiungere località balneari, montane o città d’arte. Il servizio, promosso anche dall’Opera Nazionale Dopolavoro, rimase attivo fino allo scoppio della seconda guerra mondiale. Non erano treni dedicati esclusivamente al 15 agosto, ma la loro diffusione nelle settimane centrali dell’estate contribuì a saldare per sempre, nell’immaginario collettivo, il legame tra Ferragosto e gita. Chi fosse curioso di vedere le immagini d’epoca può consultare l’archivio dedicato ai treni popolari sull’Archivio storico Luce.
Il boom economico del dopoguerra, con la diffusione dell’automobile e delle ferie retribuite, completò la trasformazione: dagli anni cinquanta il 15 agosto divenne sinonimo di villeggiatura di massa, un rito raccontato anche dal cinema italiano, da Il sorpasso di Dino Risi a Un sacco bello di Carlo Verdone.
Le tradizioni regionali tra sacro e profano
Processioni e feste dell’Assunta
In molte località italiane il 15 agosto conserva ancora oggi una forte dimensione religiosa. A Messina si svolge la processione della Vara, una macchina votiva dedicata alla Madonna Assunta trascinata a mano lungo le vie cittadine.
In Sardegna, a Sassari, la festa dei Candelieri si celebra il 14 agosto: enormi ceri di legno, portati a spalla dai gremi delle corporazioni cittadine, sfilano per le vie del centro storico in un voto che risale a secoli di storia. A Palmi, in Calabria, a fine agosto sfila la Varia, una gigantesca macchina processionale che rappresenta l’assunzione di Maria: insieme ai Candelieri di Sassari fa parte delle grandi macchine a spalla riconosciute dall’UNESCO come patrimonio immateriale dell’umanità.
Fuochi, falò e gite fuori porta
Accanto al sacro, il Ferragosto profano si manifesta in fuochi d’artificio sulle coste, falò notturni in spiaggia e grigliate all’aperto. A Porto Santo Stefano si corre il Palio Marinaro dell’Argentario, regata remiera tra i rioni del paese, mentre a Sarteano, in provincia di Siena, si disputa nel pomeriggio del 15 agosto la Giostra del Saracino, torneo in costume di origine medievale.
Sul fronte gastronomico, le tradizioni regionali raccontano un’Italia contadina che non ha mai smesso di festeggiare attorno alla tavola: a Roma il pollo con i peperoni seguito dal cocomero, in Sicilia il gelo di anguria profumato di gelsomino.
Dove trascorrere il Ferragosto tra mare, montagna e borghi
Chi cerca refrigerio senza rinunciare all’autenticità può orientarsi verso le valli appenniniche o le faggete d’alta quota, dove le temperature restano miti anche nelle ore centrali del giorno. I borghi dell’entroterra abruzzese, marchigiano o toscano offrono spesso feste patronali meno affollate rispetto alle coste, con processioni dell’Assunta che si svolgono in un’atmosfera più raccolta.
Per chi preferisce il mare, le spiagge meno battute delle coste adriatiche e tirreniche, lontane dalle località più note, permettono di vivere la giornata senza la calca degli stabilimenti principali. Anche i laghi dell’Italia settentrionale, dal Lago Maggiore al Lago di Garda, offrono un’alternativa fresca e meno caotica, con la possibilità di passeggiate serali lungo le rive una volta calato il sole.
Per chi desidera pianificare per tempo gite, feste patronali e appuntamenti legati a questa e ad altre ricorrenze dell’anno, il calendario di ItaliaDaScoprire.net raccoglie le date e le tradizioni da non perdere lungo tutta la Penisola.
Foto di copertina: Fabrizio Marcheselli, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
