Castello di Cisterna, in napoletano Castiello ‘e Cisterna, sorge nell’entroterra a nord-est di Napoli. Il paese si è sviluppato lungo la via Nazionale delle Puglie, in una stretta lingua di territorio tra Pomigliano d’Arco e Brusciano. Con questi due comuni forma un unico agglomerato urbano. Il suo tratto più particolare è il nome: l’origine di «Castello» e di «Cisterna» non è certa e per entrambi si discutono più ipotesi, che risalgono fino a Virgilio.
Castello di Cisterna è un comune della provincia di Napoli, in Campania, con 7.855 abitanti secondo la stima ISTAT al 1° gennaio 2026.
Dove si trova Castello di Cisterna
Il territorio di Castello di Cisterna è pianeggiante: il centro è a 39 metri sul livello del mare.
Tra i comuni confinanti o più vicini ci sono Pomigliano d'Arco (1,0 km), Brusciano (1,1 km), Mariglianella (2,1 km), Marigliano (3,6 km) e Acerra (5,2 km). Le distanze sono in linea d’aria tra i centri.
Storia di Castello di Cisterna
La storia del paese parte dal suo nome, la cui origine è incerta. Per «Castello» si guarda all’Eneide. Nel libro VII si parla di alcune località conquistate da Ebalo, re di Capri, che estese i suoi possedimenti fino alle zone bagnate dal Sarno. Tra queste ci sono Bàtulo, Rufra, Celenne e i campi fruttiferi di Avella.
I commentatori latini Servio ed Elio Donato scrivono che Batulo e Rufrae erano «Castella Campaniae a Samnitibus condita», cioè fortezze della Campania fondate dai Sanniti. Le altre due Rufrae della Campania erano una nel Casertano e una al confine con il Molise. Per questo l’ipotesi più probabile è che la Rufrae di Virgilio fosse al centro della Campania e corrisponda a Castello di Cisterna. Il termine «castello» deriva da castrum, fortezza: forse era il castello dove riposavano le truppe.
Anche per «Cisterna» ci sono due spiegazioni. La prima parla dei pantani che si formavano nella zona dopo la pioggia. La seconda di una cisterna che raccoglieva l’acqua piovana usata per dissetare i cavalli. Dal XII secolo al 1862 il paese si chiamò semplicemente Cisterna. Nel Milleduecento era un possedimento feudale della famiglia Mastrilli di Marigliano.
Popolazione e territorio
In un anno i residenti sono aumentati di 18 unità, da 7.837 (1° gennaio 2025) a 7.855 (1° gennaio 2026); al censimento del 2021 la popolazione legale era di 7.815 abitanti. Il comune si estende su 3,92 km², con una densità di circa 2.003 abitanti per km².
L’ISTAT lo classifica come città, secondo il grado di urbanizzazione europeo; nella classificazione delle aree interne è un comune di cintura, vicino ai centri che offrono i servizi essenziali.
Cosa vedere a Castello di Cisterna
La chiesa di San Nicola ha una pianta a croce greca. Per arrivare in paese senza auto c’è la stazione di Castelcisterna, sulla linea Napoli-Nola-Baiano della Circumvesuviana.
Lingua e nome
In napoletano il paese si chiama Castiello ‘e Cisterna. A volte si trova scritto anche Castello ‘e Cisterna. Il dialetto conserva anche il nome più antico: ancora oggi il luogo vi è chiamato semplicemente Cisterna. Fino al 1862 era questo il nome ufficiale del paese.
Turismo a Castello di Cisterna
Nel 2025 il comune contava 190 posti letto in 5 strutture ricettive.
Per saperne di più
Fonti: ISTAT (popolazione residente 2025-2026, censimento 2021, superficie e caratteristiche del territorio, movimento turistico), Wikidata e Wikipedia (luoghi, introduzione, storia e tradizioni). Distanze calcolate dalle coordinate dei centri.
Informazioni sul Comune
Castello di Cisterna è un comune italiano situato in provincia di Napoli, nella regione Campania. Il comune ha una popolazione di 7.855 abitanti e si estende su una superficie di 3,92 km². Geograficamente appartiene alla macroregione dell’Italia meridionale.
