Il comune di Pessano con Bornago

Pessano con Bornago (Pessan con Bornagh in dialetto milanese) sta nella Martesana, nell’alta pianura lombarda, al confine con la Brianza. Il paese è attraversato dal torrente Molgora e si trova poco a nord della linea dei fontanili, che separa i terreni più fertili a sud da quelli più aridi a nord. Piove più che a Milano. Le nebbie, invece, sono meno frequenti che più a sud: 20-25 giorni all’anno.

Comune della provincia di Milano, in Lombardia, Pessano con Bornago ha 9.034 abitanti secondo l’ultima stima dell’ISTAT, riferita al 1° gennaio 2026.

In questa pagina

Dove si trova Pessano con Bornago

Pessano con Bornago si trova in pianura: il centro è a 151 metri sul livello del mare.

Nei dintorni si trovano Caponago (1,9 km), Bussero (2,3 km), Gorgonzola (2,3 km), Cambiago (3,2 km) e Carugate (3,9 km). Le distanze sono in linea d’aria tra i centri.

Storia di Pessano con Bornago

Il territorio fu abitato dagli Insubri per almeno 500 anni prima della conquista romana della Gallia Cispadana. La loro terra, l’Insubria, era ricca di foreste, paludi e torrenti. Gli Insubri erano allevatori e cacciatori e si cibavano quasi solo di carne. I terreni disponibili erano pochi e poco produttivi, perché stavano sopra la linea dei fontanili.

I nomi dei due centri hanno radici antiche. Pessano ha con ogni probabilità origine gallo-romana, forse da un proprietario di nome Pettius o Pettianus. La desinenza latina -anum indica una proprietà fondiaria ed è tipica dei paesi di origine romana. Bornago sembra più antico. Può derivare da un capovillaggio insubre di nome Bornos, “il furioso”, oppure dalla radice celtica bor-, “sorgente”, che richiamerebbe i fontanili.

In paese si coltivavano e lavoravano canapa e lino già in età romana, ma soprattutto dal Medioevo. In quel periodo fu probabilmente costruita la Cascina Canepa. Anche il nome del torrente Molgora viene dal celtico: murg significa “fiume di confine”.

Popolazione e territorio

In un anno i residenti sono diminuiti di 2 unità, da 9.036 (1° gennaio 2025) a 9.034 (1° gennaio 2026); al censimento del 2021 la popolazione legale era di 8.983 abitanti. Il comune si estende su 6,66 km², con una densità di circa 1.356 abitanti per km².

L’ISTAT lo classifica come città, secondo il grado di urbanizzazione europeo; nella classificazione delle aree interne è un comune di cintura, vicino ai centri che offrono i servizi essenziali.

Frazioni e località

Fanno parte del comune anche Bornago.

Cosa vedere a Pessano con Bornago

Il paesaggio di Pessano con Bornago si legge nelle sue cascine e nel corso del Molgora.

La località Valera, con una cascina, si trova a ovest del torrente, tra Pessano con Bornago e Carugate. Il nome viene forse dal latino vallis e indicherebbe un piccolo villaggio costruito in pianura, oltre il Molgora.

Altre cascine hanno nomi con una storia:

• Cascina Canepa: il nome deriva forse dalla canapa coltivata lì accanto. Oppure da una famiglia che vi abitava.
• Cascina Castiona: prende il nome dalla famiglia Castiglioni, che ne era proprietaria.
• Cascina Bragosa: il nome viene probabilmente dal celtico brag, “fango”, perché sorge su terreni fangosi o su una vecchia palude.
• Cascina Bosco: ricorda i boschi che un tempo coprivano l’Insubria.

Lingua e lavori della terra

In dialetto milanese il paese si chiama Pessan con Bornagh. La terra ha dato lavoro per secoli. In paese si coltivavano e lavoravano canapa e lino, come ricorda forse il nome della Cascina Canepa. Il Molgora e i fontanili hanno segnato il paesaggio agricolo. A sud della linea delle risorgive, dove i terreni sono più fertili, si coltivano riso e foraggi e si produce latte e formaggio.

Turismo a Pessano con Bornago

Nel 2025 il comune contava 27 posti letto in 5 strutture ricettive.