La Val Gardena scende dal Passo Sella verso ovest lungo il rio Gardena, che si getta nell’Isarco a Ponte Gardena: Selva, Santa Cristina e Ortisei sono i suoi tre paesi ladini, chiusi tra il Sassolungo, il gruppo del Sella e le Odle. A sud della valle si apre l’Alpe di Siusi, il grande alpeggio sotto lo Sciliar, con Castelrotto e Fiè allo Sciliar; più a sud, la Val di Tires sale verso il Catinaccio. L’area conta 6 comuni e circa 21.200 abitanti su 316 km²; qui si parlano ladino, tedesco e italiano.

- Scarica la cartina in alta risoluzione JPG, 2920 × 1273 px
- Scarica la cartina da stampare PDF, formato A4
In questa pagina
Ortisei e la scultura in legno
Ortisei (Urtijëi in ladino, St. Ulrich in tedesco) è il centro principale della valle, a circa 1.236 metri, dal fondovalle fino alle pendici del Monte Rasciesa. Nel centro, la Cësa di Ladins ospita dal 1960 il Museo della Val Gardena: sculture in legno dal Cinquecento al Novecento, dipinti di artisti locali, antichi giocattoli in legno, minerali e fossili delle Dolomiti, reperti archeologici. La scultura in legno è la tradizione per cui la valle è conosciuta nel mondo. Da Ortisei gli impianti salgono verso le Odle e verso l’Alpe di Siusi.
Santa Cristina, Selva e il Sassolungo
Santa Cristina Valgardena sta tra Ortisei e Selva, con un territorio che va dai 1.250 ai 3.179 metri. Selva di Val Gardena (Sëlva, Wolkenstein) è dominata dallo Stevia a nord, dal Cir e dal Sella a est e dal Sassolungo a sud, ed è sul giro sciistico del Sellaronda, dentro il Dolomiti Superski.
Il Sassolungo (Saslonch in ladino, Langkofel in tedesco), la «pietra lunga», è la montagna simbolo della valle: del suo gruppo di otto cime solo il Sassopiatto si raggiunge per sentiero. Il Passo Sella, a 2.240 metri, collega Selva con Canazei e la Val di Fassa.
Il Parco naturale Puez-Odle
A nord della valle il Parco naturale Puez-Odle, istituito nel 1978 e ampliato nel 1999 con la zona di Rasciesa, protegge i gruppi del Puez e delle Odle, tra la Valle Isarco, la Val Pusteria, la Val Badia e la Val Gardena. Le cime più alte sono la Furchetta e il Sass Rigais, entrambe di 3.025 metri. Il parco fa parte delle Dolomiti patrimonio dell’umanità UNESCO.
Castelrotto, l’Alpe di Siusi e lo Sciliar
Castelrotto (Kastelruth, Ciastel) è il comune più popoloso delle Dolomiti e, tra quelli sopra i 1.000 metri, il secondo dell’arco alpino italiano dopo il Renon. Il suo territorio arriva ai piedi dell’Alpe di Siusi e dentro il Parco naturale dello Sciliar-Catinaccio, e il turismo vive tutto l’anno: d’estate con le passeggiate sui prati in quota, d’inverno con le piste adatte alle famiglie (vedi sciare sull’Alpe di Siusi). Nel comune ci sono anche Castel Salego e i ruderi di Castelvecchio (Hauenstein).
Fiè allo Sciliar (Völs am Schlern) si stende dall’altopiano dello Sciliar alla Valle Isarco ed era abitato già nel IV millennio a.C. Sull’altopiano c’è il laghetto di Fiè, a 1.056 metri, circondato da abeti ai piedi dello Sciliar e della punta Santner: è balneabile e d’estate supera i 20 gradi. A Fiè sorge anche il Castello di Presule.
Tires e il Catinaccio
Tires (Tiers) sta nella Val di Tires, con una parte del territorio nel Parco dello Sciliar dal 2003; in paese c’è la chiesa tardo-romanica di San Cipriano. Dalla valle si sale sul Catinaccio: il rifugio Re Alberto, a 2.621 metri, sta nella conca del Gartl ai piedi delle Torri del Vajolet e porta il nome del re Alberto I del Belgio, che saliva su queste montagne con la guida Tita Piaz; poco sopra c’è il rifugio Passo Santner.
Cosa vedere in Val Gardena e sull’Alpe di Siusi
- Ortisei e il Museo della Val Gardena;
- il Sassolungo e il Passo Sella;
- il Parco naturale Puez-Odle;
- l’Alpe di Siusi e Castelrotto;
- il laghetto di Fiè e lo Sciliar;
- la Val di Tires e il rifugio Re Alberto sul Catinaccio.
I comuni dell’area
Ecco i 6 comuni della Val Gardena, dell’Alpe di Siusi e dello Sciliar, con i dati ISTAT; ogni nome porta alla pagina del comune.
| Comune | Abitanti | Superficie (km²) | Altitudine (m) |
|---|---|---|---|
| Ortisei | 4.710 | 24.16 | 1.246 |
| Castelrotto | 7.062 | 117.95 | 1.069 |
| Fiè allo Sciliar | 3.747 | 43.94 | 876 |
| Santa Cristina Valgardena | 2.036 | 31.92 | 1.401 |
| Selva di Val Gardena | 2.630 | 56.24 | 1.565 |
| Tires | 1.036 | 42.20 | 1.024 |
Abitanti: stima ISTAT al 1° gennaio 2026; superficie e altitudine del capoluogo: ISTAT. In totale circa 21.200 abitanti su 316 km².
Per saperne di più
Fonti: Wikipedia (Castelrotto, Ortisei, Fiè allo Sciliar, Selva di Val Gardena, Santa Cristina Valgardena, Tires, Passo Sella, Sassolungo, Parco naturale Puez-Odle, Lago di Fiè, Museo della Val Gardena, Rifugio Re Alberto), dati ISTAT 2026. L’area riunisce i comuni ladini della Val Gardena e quelli dello Sciliar della comunità comprensoriale Salto-Sciliar.
Informazioni sulla Provincia
La Provincia di Bolzano si trova nella regione Trentino Alto Adige, nel Italia settentrionale. Il territorio provinciale comprende 116 comuni e si estende su una superficie di 7.398 km², con una popolazione di circa 542.134 abitanti.



